Si quis mutuo ceperit aliquid a iudeis plus vel minus et moriatur antequam debitum illud solvatur, debitum non usuret quamdiu heres fuerit infra etatem de quocumque teneat et si debitum illud inciderit in manus nostras nos non capiemus nisi catallum contentum in carta.
If anyone who has borrowed a sum of money from Jews dies before the debt has been repaid, his heir shall pay no interest on the debt for so long as he remains under age, irrespective of whom he holds his lands. If such a debt falls into the hands of the Crown, it will take nothing except the principal sum specified in the bond.