Si autem heres alicuius talium fuerit infra etatem et fuerit in custodia, cum ad ecatem pervenerit, habeat hereditatem suam sine relevio et sine fine.
But if the heir of such a person is under age and a ward, when he comes of age he shall have his inheritance without 'relief' or fine.